1,523万kW/2,039万kW (03/29 18:40)
74%
■バックナンバー
■RSSフィード
RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
■このブログのURL
https://hyocom.jp/blog/?key=5062&year=2012&month=11
■2012年11月の書き込み
書き込み数は1件です。
2012年11月12日(月) 
Por una cabeza(ポルウナカベサ)は映画「TANGO BAR」で初めてガルデルが歌ったが、最近ではコンチネンタルなアレンジのインストゥルメンタルで「シンドラーのリスト」、「セントオブウーマン(女の匂い)」、「トゥルーライズ(真の嘘)」などの映画で、また日本のアイドル・アイススケーターが使ったのでよく耳にされた曲でもある。

Por una cabeza (Tango 1935)
Letra: Alfredo Le Pera / Música: Carlos Gardel


Por una cabeza 首ひとつの差で
de un noble potrillo あの気位の高い若駒の
que justo en la raya あいつは丁度ゴール寸前で
afloja al llegar, 入着を止めてしまう
y que al regresar そして返し馬のとき
parece

閲覧数1828 カテゴリタンゴ徒然 コメント8 投稿日時2012/11/12 16:57
公開範囲外部公開
■プロフィール
探戈傾奇(タンゴカブキ)さん
[一言]
タンゴをブエノスアイレス語で歌いたい方は連絡ください。タンゴの歌サ…
■この日はどんな日
■最近のファイル
■最近のコメント
■最近の書き込み