1,677万kW/2,087万kW (07/13 12:30)
80%
■バックナンバー
■RSSフィード
RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
■このブログのURL
https://hyocom.jp/blog/?key=5062&year=2016&month=11
■2016年11月の書き込み
書き込み数は25件です。 [ 1 2 3 ]
2016年11月30日(水) 
古いタンゴだが今も歌い継がれている
https://youtu.be/skqnk88fUG8

歌詞はここを見て
http://www.todotango.com/musica/tema/627/Almagro/

作曲したのはビセンテ・サン・ロレンソ(Vicente San Lorenzo)で1899年の今日、11月30日にイタリアのナポリで生まれた。
http://www.todotango.com/creadores/ficha/589/Vicent…an-Lorenzo

アルマグロはブエノスアイレス市の48の区画(barrio)のひとつで市のほぼ中心に赤く囲った個所

閲覧数339 カテゴリ本日のタンゴ コメント0 投稿日時2016/11/30 07:42
公開範囲外部公開
2016年11月28日(月) 
鶴竜、花道で嫁さんに口づけ!協会はだんまりでマスコミにも自粛させているのだろうが処分するなら早い方がいい。

カブキからの処分は呼び名を「ツルカメ」に戻すことにする。別の意味でお目出度い人物のようだ。

こんなシーンほかの格闘技でも見たことない。ましてや国技と称し品位を重んじる大相撲からツルカメはもはや身を引いてもらうしかないのでは。

本人がケロリとしているのは「勝っても負けた相手を思いやって人前ではしゃぎすぎるな」といったことを教えられてないようだ。日本人なら当たり前のことでも外国人力士には教育せねばならない。

閲覧数451 カテゴリ日記 コメント2 投稿日時2016/11/28 13:53
公開範囲外部公開
2016年11月28日(月) 
大歌手カルロス・ガルデルが好んだ歌
https://youtu.be/2KCUInZV94w

歌詞は
http://www.todotango.com/musica/tema/4287/No-te-quiero-mas/

対訳は「ゴタンの中庭」の”訳詩へ”から題名をアルファベティコに探して
http://v133-130-69-136.myvps.jp/gotan89/

ガルデルはある日とあるカフェで、少女がひとり座って静かに歌っていたのを気に入り題名と作者を尋ねた。少女が数日前に居たモンテビデオでこの歌は流行っていて作者はおそらくフィリピート(Firipito;あだ名)だとおしえた。早速ガルデルは対岸のモンテビデオに作者を訪ねてこの歌をレコードに刻む許可を得た。
こうして偉大な歌手と作者フアン・バウエル

閲覧数355 カテゴリ本日のタンゴ コメント0 投稿日時2016/11/28 04:41
公開範囲外部公開
2016年11月27日(日) 
きのうも朝早ようから博多ん駅前道路からTV中継、短時間で70mmほど沈下したちうが想定内と?。そんなこと何で前もって言わんのね、「80mmまでは沈みます」なん聞いたこつなかとよ。

どうも眉唾もんたい、あの掘り掛けのトンネル内部はどうなっとんの?トンネルば天井に亀裂が生じ、土砂が流れ込んで陥没したんじゃなかと?こお肝心なことば隠しちょるように見えると、博多もんば馬鹿にしちょるんじゃなかと?

なんで言わんね「火山爆発、地震に次ぎ事故、九州の人気いや地盤沈下ば怖い思ぉとる」と。そんなことばなかよ、関西は皆心配しちょるが決して九州旅行ば

閲覧数418 カテゴリ日記 コメント2 投稿日時2016/11/27 18:11
公開範囲外部公開
2016年11月26日(土) 
作曲は11月26日が誕生日のフランシスコカナロ
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3…A%E3%83%AD

ホルヘ・ファルコンの歌で聴いてみよう。歌詞はコメント欄を展開して
https://www.youtube.com/watch?v=CuOBEgUXj50

対訳は「ゴタンの中庭」の”訳詩へ”から題名をアルファベティコに探して
http://v133-130-69-136.myvps.jp/gotan89/



El tango de hoy es "La última copa" que fue conpuesto por Francisco Canaro(26 noviembre 1888 - 14 diciembre 1964).
http://www.todotango.com/creadores/biografia/28/Fra…co-Canaro/

Vamos a escuchar este tango intérpretado por Jorge Falcón.
https://www.youtube.com/watch?v=CuOBEgUXj50

閲覧数476 カテゴリ本日のタンゴ コメント0 投稿日時2016/11/26 08:27
公開範囲外部公開
2016年11月26日(土) 
女子スケートショートプログラムの口火を切ったロシアの選手、バックは「セントオブウーマン」ではなくて「ポルウナカベサ」と言って欲しいな。確かに三本の映画で使われたしいい編曲(ゴタンプロジェクトによる)ではあるが元の題名まで映画一本の題名にすり替えるのはどうなんだろう。

ここは作曲者自身の歌で聴いてみよう。
https://www.youtube.com/watch?v=SJ1aTPM-dyE

歌の内容はかってこのブログに拙訳を載せたのでどうぞ。
https://hyocom.jp/blog/blog.php?key=208847

閲覧数316 カテゴリ日記 コメント0 投稿日時2016/11/26 00:48
公開範囲外部公開
2016年11月25日(金) 
NHKニュースで優勝争いは鶴竜と日馬富士だけになったって言ってたけど。

単純に考えて残り二日で星の差二つの三敗ならまだチャンスあるだろう。

千秋楽で三敗同士で四つ巴の優勝戦だって可能性あるぞ。

閲覧数322 カテゴリ日記 コメント1 投稿日時2016/11/25 23:04
公開範囲外部公開
2016年11月24日(木) 
これだけ日本人横綱が出てこないと、どこかの次期大統領みたいに料簡の狭いことも言いたくなる。

鶴竜は明日の白鳳戦、千秋楽では日馬富士と決まってるから14日に誰と当たるか、まぁ豪栄道だろう。

日馬富士は明日は豪栄道、14日は白鳳だろう。

稀勢の里は連日横綱を破り鶴竜に星ひとつで迫って明日は怪力栃ノ心、残る二日で照ノ富士と琴奨菊とあたるだろう。

豪栄道は未だ今場所は三横綱と対戦してなかった。明日が日馬富士、そして予想では14日目鶴竜、千秋楽に白鳳となりそう。自身は三敗しているが優勝の可能性も無くなってはいないのだから意地を見せて横

閲覧数446 カテゴリ日記 コメント7 投稿日時2016/11/24 22:10
公開範囲外部公開
2016年11月24日(木) 
突然水面に飛び上がり姿を見せた因幡のワニ君、優勝争いに喰らいつき気分は「ふわふわ」らしいが、審判部は対戦相手を決めるのに昨夜は「うんうん」唸ったろう。

基本姿勢は「出る釘を打つ」だろうが下手すると手元が狂ってトンカチが飛んでしまってはイケナイ。あと二敗はさせて優勝争いの場から小粒君を振り払うのだろう。

今日で土がつく可能性は高い。白鳳をリスペクトしてそっくり真似る勢には弱くなるかもと審判部は期待してるかも。そして次でも確実に叩いておこうと元気の良い玉鷲が選ばれているのでは?

ということで明日十三日目の相手は玉鷲と見た、どうだ

閲覧数292 カテゴリ日記 コメント2 投稿日時2016/11/24 08:29
公開範囲外部公開
2016年11月23日(水) 
髭を綺麗にあたって出てきた石浦、ゲン担ぎもしないとらわれない性格のようだ。

流れにそった自然な身のこなし、人間離れした素早さ、まさに因幡のワニだ。

もうこうなったら楽まで白星を重ねてほしい

閲覧数434 カテゴリ日記 コメント1 投稿日時2016/11/23 17:01
公開範囲外部公開
[ 1 2 3 ]
■プロフィール
神戸のガラデブ、探戈傾奇(タンゴカブキ)さん
[一言]
タンゴをブエノスアイレス語で歌いたい方は連絡ください。タンゴの歌サ…
■この日はどんな日
■最近のファイル
■最近のコメント
■最近の書き込み