本日のタンゴは「ミ クァデールノ(Mi cuaderno)／私の手帳」です。
https://youtu.be/wAkWcOvE2c0 Facundo Vallejos con Bandoneon de Pocho Palmer
歌詞と対訳を下図に掲げますので、クリック拡大してご覧ください。



この曲を作曲したのは本日８０歳の誕生日を迎えたCarlos Buono(カルロ ブオーノ／バンドネオニスタ)です。
https://www.todotango.com/creadores/ficha/1777/Carlos-Buono
ブオーノは若い頃からバンドネオンに魅せられて生れた町フニンで学び、やがて勧められて３００ｋｍ余り東のブエノスアイレス市に旅して授業を受けました。そして自分の町で公演を行い２１歳の時に巡業で町に来たアルフレド ゴビに出会い彼の素晴らしいタンゴCamandulaje(カマンドゥラヘ)をレパートリーにしました。そのあと海軍で２年間過ごして銀行に就職して働くかたわら共演や受講を続け３６歳の時ブエノスアイレス市に戻りバンドネオン奏者として自身の目的に専念するようになりました。日本には１９８１年にサルガンとツアーし、１９８３年にも藤沢蘭子の伴奏をするために二人の日本人ギタリスタを加えたキンテートで再び日本を訪れています。

ではオルケスタの指揮演奏でまた歌手の音楽監督と伴奏で活躍してきたブオーノの演奏を聴いてみましょう。
　　　　　　(リンク)　　　　　　　　(曲名)-(演唱者)
作曲作品
https://youtu.be/t0NYCzLJSPs 　Angelo-Orq. Carlos Buono
https://youtu.be/yzAP_9EfWvo 　Retrato de Nana-Orq. Carlos Buono
https://youtu.be/n9eXmU7OMBM 　Cuando Me Visto de Negro-Orq. Carlos Buono
https://youtu.be/a-VkaQgU_hE 　Rubitango-Orq. Carlos Buono　
https://youtu.be/lFKDx7Gck1I 　Y Fué Gardel Nomás-Liliana Barrios con Carlos Buono
https://youtu.be/_OtTyorb10g 　Taranta-Litto Nebbia y Carlos Buono
https://youtu.be/Giej6TOSo94 　Paz 27-Carlos Buono
https://youtu.be/uKZVgKCTvq8 　Cafferata-Palermo 5

古典作品
https://youtu.be/DXwpBaw2_sM 　Quejas de bandoneón-Orq. Carlos Buono
https://youtu.be/AgtvWQspKmw 　El choclo-Orq. Carlos Buono
https://youtu.be/jxge9c3pMZc 　La Cumparsita-Carlos Buono con piano
https://youtu.be/8bXD4peCN5k 　El huracán-Orq. Carlos Buono

ピアソラ作品
https://youtu.be/RzvKr9M__Lw 　Oblivion-Carlos Buono con piano
https://youtu.be/2wLao6SyC6w 　Libertango-Orq. Carlos Buono
https://youtu.be/hIlW3gTa7aA 　Adios Nonino-Carlos Buono con piano
https://youtu.be/yhmT1qW4r7U 　Mi loco bandoneón-Orq. Carlos Buono