1,652万kW/2,001万kW (06/02 16:35)
82%
■バックナンバー
■RSSフィード
RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
■このブログのURL
https://hyocom.jp/blog/blog.php?key=330278
2023年05月25日(木) 
 本日のタンゴは「エル モローチョ イ エル オリエンタール(El Morocho y el Oriental)/モローチョとオリエンタール」です。副題"Gardel-Razzano"でも分かる通りガルデルとラサーノの綽名を曲名にしてデゥオをリスペクトしています。
https://www.todotango.com/musica/tema/518/El-Moroch…l-Razzano/
 
まずは聴いてみましょう。バルガスの歌とダゴスティーノの天使(Angel)コンビの演奏です。
 https://youtu.be/p-nLMlHHm9o  Angel D'Agostino y Angel Vargas

歌詞と対訳は下図をクリック拡大してご覧ください。



遠く離れた時間を美しい言葉で絵のように描くドン・エンリケ・カディカモの詞が入った、アンヘル・ダゴスティーノによる証言ミロンガ。 声、声以上の愛撫... アンヘル・バルガス (ブエノスアイレスのナイチンゲール)。
1911年、歌修行の旅をしていたガルデルとラサーノの二人に出会った感動を歌詞にしています。


<ユーチューブリスト>

 https://youtu.be/H_kGlr37-OA  Aníbal Troilo Y EDMUNDO RIVERO - FLOREAL RUIZ

 https://youtu.be/MRYK79KzDD0  Francisco Canaro & Nelly Omar

 https://youtu.be/0ZyejXkOYcw  Adriana Varela

 https://youtu.be/gz7hWwp_Vso  Instrument Francisco Canaro

 https://youtu.be/ykx32bl9xn8  Patricia Noval

閲覧数23 カテゴリ本日のタンゴ コメント0 投稿日時2023/05/25 13:58
公開範囲外部公開
コメント(0)
  • 次項有コメントを送信
    閉じる
    名前 E-Mail
    URL:
■プロフィール
探戈傾奇(タンゴカブキ)さん
[一言]
タンゴをブエノスアイレス語で歌いたい方は連絡ください。タンゴの歌サ…
■この日はどんな日
■最近のファイル
■最近のコメント
■最近の書き込み