1,228万kW/1,598万kW (04/20 04:45)
76%
■バックナンバー
■カテゴリ
■RSSフィード
RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
■このブログのURL
https://hyocom.jp/blog/blog.php?key=33736
 ＜＜タンゴイベント案...
日本のタンゴ発展...＞＞ 
2008年01月20日(日) 
　カナロ・エン・パリという超人気曲です。日本では縮めて言うときにカナロが後ろにきて
パリカナというふうに言ってます。この曲はバンドネオンの華やかな変奏で終わり思わず
「ブラボ！」が口をついて出ます。詞があるのに歌われることはありません。おそらく理由
は歌詞のどこにもカナロが出てこないので題名にそぐわないからでしょう。こうなったわけ
は世界を巡るタンゴを讃える詞と曲が出来ていて題名が決まらないときに目に飛び込ん
できたカナロのパリ公演の成功を報じる新聞記事のタイトルの一部をそのまま題名にした
からです。この作詞をしたのが１８９６年１月２０日生まれのホセ・スカルピノです。作曲は
兄のアレハンドロとフアン・カルダレラの共同です。

ではTodotangoからホセバッソの日本録音で聴いてください。変奏部の前半はマエストロ
のピアノで、後半はバンドネオンにまかせて演っています。

http://www.todotango.com/spanish/download/player.as…ra&id=1382

訳詩は「ゴタンの中庭」　
http://www.kitanoit.com/cgi/gotan.cgi?act=dsp&title=252
で見てください。

閲覧数8,997 カテゴリ本日のタンゴ コメント4 投稿日時2008/01/20 00:25
公開範囲外部公開
コメント（4）
時系列表示返信表示▲日付順
  • 2008/01/20 10:07
    tococinoさん
    だいぶ以前にお話したかもしれませんが、エンソ・バレンティーノという歌手が珍しく”パリカナ”の歌を録音しています。珍しいので私も覚えて歌おうとしてこのＣＤを聞くのですが、

    このエンソ・バレンティーノという歌手の声、歌い口が我慢できないくらい嫌いで、繰り返して聴く気にはならないのです。

    しかしいつの日かこの歌われない名曲を歌ってみたいものです。

    いづれにしても、歌われない名曲には、歌われない理由があるようですね・・・。
    次項有
  • 2008/01/22 10:47
    カナロ・エン・ハポンもあったネ。
    カナロが来日の時、旧新聞会館で花束を渡した記憶があります。
    ナニも背広を着なくてもよかったが、当時
    それしか持っていなかった薄給時代を思い出します。
    次項有
  • 2008/01/22 13:40
    白熱電球さん

    　１９６１年１２月から全国ツアーしてますね。
    翌年まさに入社したばかりの時に行ったのですね。
    凄い！貴兄は"歴史上のひと"ですね。
    カナロエンハポンは、弟のファンカナロが７年早く１９５４年に
    日本にきたときに演奏したのがTodotangoで聴けます。
    http://www.todotango.com/spanish/download/player.asp?id=6293


    次項有
  • 次項有コメントを送信
    閉じる
    名前※： E-Mail※：
    URL：
 ＜＜タンゴイベント案...
日本のタンゴ発展...＞＞ 
■プロフィール
探戈傾奇（タンゴカブキ）さん
[一言]
タンゴをブエノスアイレス語で歌いたい方は連絡ください。タンゴの歌サ…
■この日はどんな日
■最近のファイル
■最近のコメント
09月01日 コルネティン(鉄道馬車の警笛) ／ Co… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
08月20日 ダウンタウンの連中 ／ La mucha… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
08月05日 やっと正常スピードに - マイナ保険証は… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
07月10日 零時３０分、今はまだ１月２９日ですから （Garten Of Banban）
06月12日 霊感-インスピラシオン-（Inspira… （free games）
06月05日 Para vos canilla ／ 君… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
04月29日 「女殺し／El Caburé」お題は物騒… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
04月29日 「女殺し／El Caburé」お題は物騒… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
04月18日 El huracán／サイクロン　描写タ… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
03月28日 Nubes de humo／タバコの煙　… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
■最近の書き込み
04月15日 お粗末すぎる！ (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
03月24日 創作「泣いて馬謖を斬れるか」ドジャース編… (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
11月20日 Dos corazones ／ 二つの心 (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
11月13日 ヒーメ エル ビエント(Gime el … (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
11月13日 マリオネータ ／ Marioneta (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月30日 人はいつもブエノス・アイレスへ帰る(もの… (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月24日 一週間早くアップしました (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月23日 見知らぬ同士のように ／ Como do… (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月16日 誰かさんと一緒だったぜ(魅せられし心) … (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月09日 蛇腹 又は ふいご＝ バンドネオン／ F… (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））