1,288万kW/1,800万kW (04/19 22:30)
71%
■バックナンバー
■カテゴリ
■RSSフィード
RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
■このブログのURL
https://hyocom.jp/blog/blog.php?key=40531
 ＜＜お勧めタンゴイベ...
タラン、タラン、...＞＞ 
2008年03月27日(木) 
　たった今、ブエノスアイレスのビル街に晩夏の朝日がプラタ川から射し
はじめたころです。しばし休んでいた喧騒が戻って来、コレクティーボ（
乗り合いバス）がわがもの顔に行き交いだすでしょう。昔ならトランビア（
路面電車）が鐘を鳴らし地響きをたてだす時間です。
本日のタンゴは「Tiempo de tranvías ティエンポ・デ・トランビアス / 路面
電車の時代」です。ではＴｏｄｏｔａｎｇｏでこの歌を聴いてみてください。
http://www.todotango.com/spanish/download/player.as…ra&id=2032

この詩を創った詩人エクトル・ネグロは１９３４年の３月２７日生まれです。
http://www.todotango.com/spanish/creadores/images/hnegro.gif

訳詩は「ゴタンの中庭」で見せてもらいましょう。
http://www.kitanoit.com/~gotan89/cgi/gotan.cgi?act=…title=1699

閲覧数9,891 カテゴリ本日のタンゴ コメント10 投稿日時2008/03/27 16:16
公開範囲外部公開
コメント（10）
時系列表示返信表示▲日付順
  • 2008/03/28 13:56
    久しぶりの「ゆっくり系」のタンゴ。
    我がPCは、音響に優れており、じっくり楽しみました。

    尼崎も「路面電車」が走っていたなぁ。
    省線と言ったっけ。
    路面電車と石畳って、あうなぁ
    次項有
  • 2008/03/29 00:05
    白熱電球さん
    　ミルクコーヒーとあずき色のツートーンカラーの車両が２国を神戸の脇の浜まで走ってましたね。二両連結のもありました。あれは阪国とか国道電車とか言ってたように、、、省線は今のＪＲですね。懐かしいですね。
    次項有
  • 2008/03/29 12:27
    tococinoさん
    大阪もかつては市電が走っていました。それからトロリーバス（バスの屋根に長いパンタグラフが2本ついた電気自動車）も懐かしいです。

    環境に優しい市電、トロリーバスを復活させてほしいなー。
    次項有
  • 2008/03/29 14:52
    tococinoさん

    そうそう！走ってましたねトロリーバス！見物に行きました。
    一昨年の中国地方ドライブの時には、広島で路面電車に乗るのが楽しみのひとつでした。
    次項有
  • 2009/11/10 07:04
    El bohemioさん
    タンゴカブキさん、皆さん関西の方ばかり？横浜にもチンチン電車がはしっていたのですが、ブエノス・アイレスではレールの後が見えましたね。チョット思い出せないのですが、ルンフアルドで市電をテーマにしたタンゴがあります。
    次項有
  • 2009/11/11 23:10
    > El bohemioさん
    　レサマ公園の西の道路に鉄道馬車のレールとおぼしきものが残ってました。タクシーが車線変更する度にゴトゴトと文句を言ってました。
    次項有
  • 2009/11/13 04:35
    El Bohemioさん
    > タンゴカブキさん
    市電のレール跡“El　Viejo Almacen"の横の通りIndependenciaにもありましたよ。ともかく懐かしいです。
    次項有
  • 2009/11/13 05:46
    > El Bohemioさん
    私が見たのはデフェンサ通りでつい2年半前のことです。この通りは南北にはしっていてインデペンデンシアとは交差してますね。撤去費用とクズ鉄価格が釣り合わないので残されてるのでしょうかね。いつまでも置いておいて欲しいものです。
    次項有
  • 2010/02/08 00:38
    El Bohemioさん
    タンゴカブキさん、タンゴフアンの皆さん、お元気ですか？ところでルンファルドの解説を小生のブログに載せていますのでよろしく。
    次項有
  • 次項有コメントを送信
    閉じる
    名前※： E-Mail※：
    URL：
 ＜＜お勧めタンゴイベ...
タラン、タラン、...＞＞ 
■プロフィール
探戈傾奇（タンゴカブキ）さん
[一言]
タンゴをブエノスアイレス語で歌いたい方は連絡ください。タンゴの歌サ…
■この日はどんな日
■最近のファイル
■最近のコメント
09月01日 コルネティン(鉄道馬車の警笛) ／ Co… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
08月20日 ダウンタウンの連中 ／ La mucha… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
08月05日 やっと正常スピードに - マイナ保険証は… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
07月10日 零時３０分、今はまだ１月２９日ですから （Garten Of Banban）
06月12日 霊感-インスピラシオン-（Inspira… （free games）
06月05日 Para vos canilla ／ 君… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
04月29日 「女殺し／El Caburé」お題は物騒… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
04月29日 「女殺し／El Caburé」お題は物騒… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
04月18日 El huracán／サイクロン　描写タ… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
03月28日 Nubes de humo／タバコの煙　… （探戈傾奇（タンゴカブキ））
■最近の書き込み
04月15日 お粗末すぎる！ (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
03月24日 創作「泣いて馬謖を斬れるか」ドジャース編… (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
11月20日 Dos corazones ／ 二つの心 (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
11月13日 ヒーメ エル ビエント(Gime el … (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
11月13日 マリオネータ ／ Marioneta (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月30日 人はいつもブエノス・アイレスへ帰る(もの… (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月24日 一週間早くアップしました (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月23日 見知らぬ同士のように ／ Como do… (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月16日 誰かさんと一緒だったぜ(魅せられし心) … (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））
10月09日 蛇腹 又は ふいご＝ バンドネオン／ F… (0) （探戈傾奇（タンゴカブキ））